The Enchanted Galapagos

La version francaise se trouve apres la version anglaise!

The Galapagos Archipelago dear to Darwin is really full of surprises! It’s been already more than a month we arrived and every day brings discoveries and surprises.

After spending more or less two weeks in San Cristobal, the capital of the Galapagos, we set sail to another Island, Isabella, located 80 miles away. It was decided to do a night sail in order to arrive at daylight considering the forecast and the high swell there. We therefore left past midnight, a short sail with two watches, and 40 pounds tunas catches in an hour (4 tunas of 10 pounds each), not bad, it did help the captain forget about the famous Blue Marlin! We had to bring the poles in and stop fishing as freezer was getting full.

To get into Puerto Villamil, Isabella, Galapagos you really need to follow the channel markers as the swell that day was really impressive with waves breaking around you . At 2pm just when the agent was calling us on the VHF we went through and being the only sailboat anchored in the quiet and calm bay sounds pretty cool. At 2.45pm the agent and capitania were onboard, very Friendly and helpful in sharing any kind of informations. Our agent is an American living in Isabella, needless to say it really helps and we could relax with our broken Spanish for a while! Even though we did clear in at San Cristobal, we had to clear out from there before clearing in again in Isabella, and we still have one more island to go, so one more time to clear in and then to clear out for good. Galapagos as part of Equator, is working on the same pattern as other Hispanic countries, clear in and out each time you move from harbors.

Isabella is the biggest of the Galapagos Islands with 4600 sq. Km and 100 km length, a population of 6000 inhabitants and 6 volcanoes but 5 of them still active. So, first thing you see when you arrive is black lava rocks emerging right ahead of you where the waves break…. A little scary!

Puerto VIllamil, the only anchorage of Isabella was one of the first settlements of the island back to 1893, people were living of slaughtering turtles for oil and also sulfur exports from the volcanoes. The island history has had its ups and downs, with over exploitation to near extinction of the giant tortoises, being also more recently a penitentiary during 1946 to 1959, where convicts were asked to built a wall that you can still see today, el muro de lacrimas (the wall of tears), 25 meters long (65ft), which have been the cause of thousands death. The story says that you can still hear the people cry at night. Nowadays it is mostly part of the Galapagos National Park, protecting wildlife, endangered species, and a huge volcano park, making its best to forget about the past!

It is a very attractive village, with one main road partially covered with lava rocks and cement, and the rest of it sandy!  People now live from tourism, and if they do not own a restaurant, a hotel or a B&B, they run a tour for one of the many possibilities offered on the island, from snorkeling, volcano climbing, boat tour, to kayak tour, etc…  We found in Isabella a lot of travellers and backpackers, as hotels are cheaper, ranging from 30 dollars/day to of course 300 $ but I guess it is not the ones the backpackers generation choose. In Isabella no need to rent a car to move around, you can either walk or take a local bus, you can surf almost across the street, and you can eat at lunch time the excellent Almuerzos  for 5 dollars, very copious! There are a few grocery stores, with mainly cans or dehydrated food, rice and beans and basic local veggies, as platanos , limes, bananas, potatoes, onions, papayas, guavas, … There is a Mercado municipal selling local veggies, but it is only happening once a week, Saturday, at…. 5am!!! Needless to say we have not been there yet!!! So for the lazy we are we found little tiendas by the market place selling veggies local and from the Continent, and fruits mostly from local farms.

Wildlife on Isabella is absolutely stunning. Though Each Island has something different, here you have less sea lions, they say there are only 50 of them, and they are not used to climb aboard boats…. Firt visitor we had the first night was… a sea lion!! I guess this little guy found our bean bag chair appealing and comfy to spend the whole night on! He also probably didn’t read the comments saying sea lion  are not used to board sailboats! So watch out if you anchor in Isabella! Even here they will mess up your steps or been bag chair!

Blue footed boobies are absolutely stunning! We made it to a remote place with a small local power boat and after walking on some old tuneles lava formations, we could observe a colony of boobies mating and nesting. The males have a superb parade and make a very high pitch sound, as the female observe making a low sound and decide which one to choose, usually the one with the darker blue feet. An incredible and awesome moment we were so lucky to observe. We were right in time for the mating season which is June.

There are also colonies of penguins. These penguins when not seen on a lava rock are swimming in the water catching fishes. They have no grease underneath their feathers as their far away cousin of Antarctica, having long ago dropped it to survive under the sun and warmer temperature of the Galapagos.

A huge colony of Iguanas, I’d say an ugly cousin of the splendid and beautiful Green Iguana, yes! This endemic Galapagos Black Iguana really brings you back to Jurassic Park ! of course they do swim and feed under water, unlike the Green Iguana which feeds on the land eating grass and bugs. Maybe the day there will be no more algae in the water they will take the path of evolution to feed like the Green Iguana….  Their black color is probably a hint to warm up as cold blood animal so it is not rare to see them lying on the black lava, but beware not to step on one of them…

You can observe the absolutely prehistorical looking Giant Tortoises inland, as they are being slowly reintroduced to the Island where they are breeding and now they are 707 giant tortoises released. They are huge, and feed onto a kind of poisonous apple tree (hippomane mancinella), poisonous to us as every part of the tree, but not to them. So everywhere you walk you can bump into one of this incredible animal which can get as old as 150. Not sure how we’d manage carrying such a heavy shell for such a long time on our back!!!

The most beautiful of the wildlife is the Flamingo, gracious and colorful. In Isabella it can be observed wild in some of the salty ponds close to town while walking to the Crianza de tortugas. It is such a breathtaking creature, a touch of elegance in this world! Loved it!

The underwater life is also very rich, we snorkeled in a tour with so many enormous sea turtle, white tips sharks by dozen, and the so fragile sea horse.  I saw wild sea horses 3 times in my life, two times in Vanuatu and they were yellow and around 20 cm long, and one time in Saba (DWI) a very small brownish one, but not as many as we did here in Galapagos.  Not very easy to spot them as here too they are brownish, but they are here too huge as big as a hand. Beautiful and elegant. Visibility was terribly poor but what we saw was interesting.

We went on a hike to the sierra Negra volcana, which blew up in 2005 and is now showing some kind of seismic activity so even if there was no sign of anything while up there, for safety the National Park decided to close the access to some of it. Therefore, we were lucky we could see the huge caldera very clearly. At the same time, the volcano on Fernandina, an uninhabited island pretty close to Isabella was itself errupting having an opening of lava in the ocean. Luckily we were on the other side of Isabella and far enough to be safe.

To get to the summit we drove in a pick up and had to hike 4 km, instead of 8km, the last 4 closed to public as seismic activity had increased and they expected some huge eruption at one moment or another during the year. The pick up drove us through a farming area, with banana plantations, and cattles, and wild horses in the middle of the road. Quite a lot of animal have of course have been imported throughout the years, and there was a time were some became wild. So now on people goes on a hunt from time to time to kill some of the wild animals, which can be a threat to the endemic species on the island. They already managed to eradicate all the wild goats who were eating the endemic cactus of Galapagos. Wild Donkeys became a threat to the turtle as they eventually could step on the tortoises eggs.

As you can easily imagine we took tons of pictures and movies which is going to take us a little while to put together as we are busy running around to get the most of Isabella!

WE then had another island to go to, Santa Cruz de Galapagos. To do so we had to sail backward 40 miles or so. We left Isabella on June 26th at around 7am. At 11am the Sierra Negra volcano we hiked 4 days earlier erupted. I guess our instinct told us it was time to move on that morning! Of course everything happening with the Sierra Negra is pretty far away from the anchorage but they did evacuated families living on the slope of the Volcano, mainly farms and plantations, for safety. We saw some footages where the lava was pouring into the ocean, though all this was located on the north side of the island, it was really fascinating. What a Shame Mother Nature did not send an invitation card!, but lucky to be safe even if we missed her show!

4 days before the sierra negra eruption

We got to Santa Cruz after a short and cool sail. Meeting our “local time agent” showing up to our boat 24 hours after our arrival! Since then we had the opportunity to go ashore and discover this very developed island, which looks like the capital of the Galapagos regarding all the activity going on but is not! San Cristobal is. Here you can find anything you want and look for. Hotels are everywhere, tour operators too, restaurants as well! Lunch time is the best moment to discover and enjoy their Almuerzos, and we had a good time trying some of them!

The anchorage of Puerto Ayora is pretty rough, with all the dinghys loading and unloading the so many cruise ships of all sorts, some catamaran, some yachts, some mini cruise ships. Shuttles going from Santa Cruz to other islands, with water taxi loading and unloading people, the harbor activity is pretty intense. So it is better sometimes to get off our boat and wander around the island or the city. Our first visit ashore was the Darwin Center, where they do work on reintroducing the Giant Tortoise, along with preserving and replanting some endemic plants. We also took one day a taxi to el Rancho Primicias, a place located 22km from Puerto ayora, where they have giant tortoises wild, wandering free along the green and lush property sometimes even on the dirt road, some spending time in some ponds (they might be the only one to need to refresh here!) having the quietest life they can be offered for their great age! Here in Santa Cruz it is all about Giant Tortoise!! you can see building shape turtle, quads turtle shape etc…

We also went down to a tunnel, a lava formation completely different than the aerial one in Isabella. This one was underground, a huge tunnel 400 meters long, where once boiling lava went through, it is huge and high then you have to crawl down to be able to pass under an arch 5ocm high, just after that it is high and large again, like a huge underground tube, just created by Mother Nature! Fascinating, it almost looks like the London Tube, same shape!  But no noise, just a few light bulbs for you not to stumble on some lava rocks before you reach the end! The whole area is full of those underground tuneles!

We still have a few days in Santa Cruz before heading to the Marquesias, and probably some more incredible place to visit here! Another opportunity for us to update our page later, but for now that’s all folks!

Well, trust me! here in the Galapagos we are having a wildlife immersion, we feel humble in front of so much species, in front of all the transformations these animals went through centuries after centuries to be able to survive and adapt onto these remote volcanic islands. We feel blessed to know that somewhere there are people able to try their best to keep places like this well protected from the huge devastating impact tourism can be. We are still a bit concerned regarding the augmentation of tours taking people to places relatively untouched and still preserved.

Though Boaters are not truly welcome to Galapagos, they have to pay an incredibly expensive fee to get in, being under scrutiny for every move they do, unable to use our dinghy to wander around or snorkel but take tours, even though we certainly have less impact onto the environment of the islands than the whole tourism industry has. We produce our own power with solar panel and wind generator, water with water maker, we use diesel only to move in and out harbors otherwise we use the wind to move, the boat and only gas oil for our dinghy. We in a way are probably more ecologic than others on this planet. We were told that every day they reinforce restrictions, more requests, more taxes too, and as they say “everyday it changes”. Because of all this, the numbers of boaters decrease and they choose not to stop to the Galapagos.

Never the less it is worth it!!! Believe me! A one in a life stop! An unforgettable moment close to nature with animals unafraid of human beings, getting so close to you and freely that you can ever forget what you see! The sea lions were my favorites, loving to have them in the steps of the boat looking at me with their innocent look, and incredibly intelligent! Smart little guys! Wish I could be one of yours!!!

We wish for the next generations to come that such a place survive and be respected for them to be able one day to come and observe this quite untouched wildlife with as much pleasure as we were able to. IF all, we try to make an effort to protect what we have this would lead us in the right direction. Sharing but respecting, observing but preserving, maybe one day the next generations will thank us! We still have a long way to go!

Keep your life Green, respect the environment, It is our duty to protect the Planet we live on as much as possible!


L’Archipel des Galapagos cher a Darwin est vraiment plein de surprises! Voila plus d’un mois deja que nous sommes arrives et chaque jour nous apporte de nouvelles decouvertes!

Apre avoir passe environ deux semaines a San Cristobal, capital des Galapaos, nous avons bouge sur une autre ile, Isabella, situee a 80 miles nautiques. Nous avions decide de naviguer de nuit pour arriver de jour compte tenu de la meteo et d’une importante houle prevue ce jour la. Depart vers minuit pour une courte navigation , deux quarts, 20 kg de thon peches en une heure, pas mal et un bon remede pour aider le capitaine a oublier le fameux Marlin Bleu! Congelo plein, nous avons du rentrer le materiel et arreter la peche!

En arrivant a Puerto Villamil il est preferable de suivre les boues du chenal d’entrée tant le swell est important et impressionnant avec ses vagues qui cassent tout autour. A 14heures, alors que l’agent nous contact par la VHF nous entrons dans la baie calme et ancrons. A 14h45 l’agent et le capitaine du port sont a bord, sympathiques, partageant des informations de toutes sortes sur Isabella. Notre agent est un Americain qui vit a Isabella, inutile de dire que c’est pour nous plus relax de discuter avec lui en anglais et nous oublions un temps notre espagnol! Meme si nous avons fait l’entrée a San Cristobal, il nous a fallu egalement faire une sortie, et refaire une entrée a Isabella. Nous avons encore une autre ile a faire ce qui signifie une autre entrée et enfin une sortie definitive des Galapagos. Les Galapagos appartiennent a l’Equateur et comme beaucoup de pays hispaniques, il faut faire une entrée et une sortie chaque fois que l’on sort et entre dans un port. Pour memo, a Cuba en 2003 nous avions en deux mois fait 16 entrées et 16 sorties, 32 tampons, 32 visites du bateau!.

Isabella est la plus grande des iles des Galapagos avec 4600 km2 et 100 km de long, une population de 6000 habitants et 6 volcans dont 5 toujours actifs. La premiere chose que l’on voit en arrivant sont des rochers de lave noirs qui emergent droit devant ou les vagues s’ecrasent dessus. Pas tres rassurant!

Puerto Villamil, seul mouillage de l’ile est egalement des 1893 le premier village de l’ile, la population y vivait de l’abattage des tortues pour leur huile et egalement de l’exportation du souffre des volcans. L’ile a une histoire avec des hauts et des bas, comme la sur exploitation jusqu’a la Presque extinction des tortues geantes, puis plus recement de 1946 a 1949 devenue un penitentier ou les prisonniers pour punition devaient construire un mur de pierres de lave que l’on peut toujours voir aujourd’hui. Le mur des larmes, 25 metres de long et responsable de la mort de milliers d’entre eux. L’histoire raconte que l’on peut encore entendre les pleurs des prisonniers la nuit, d’ou son nom. De nos jours, Isabella fait partie du National Park des Galapagos, charge de proteger les especes en voie de disparition, la nature, et le tres grand park de volcan, et tente du mieux possible d’effacer son passe desastreux.

Puerto Villamil est un village tres sympathique, avec une rue principale couverte de ciment et pierre de lave, et le reste du sable! Les habitants vivent de nos jours principalement du tourisme et s’ils ne possedent pas un restaurant, un hotel ou Bed and Breakfast, ils dirigent un tour proposant une des nombreuses possibilities qu’offre l’ile, du snorkeling, a la visite du Volcan Sierra Negra, des tours en bateaux, en kayak, etc… Nous avons rencontre beaucoup de jeunes touristes a Isabella, sans doute parceque les hotels offrent des prix plus bas allant de 30 dollars la nuit a 300, mais j’imagine que ce n’est pas ce dernier qui attire les backpackers. Sur Isabella pas besoin de louer une voiture, on peut se deplacer a pieds, ou en bus local ou louer des velos, on peut surfer juste de l’autre cote de la rue, on peut manger des almuerzos pour 5 dollars et en plus tres copieux! Il y a quelques epiceries offrant pas mal de conserves ou nourriture deshydratee, du riz, des haricots, et des legumes et fruits locaux comme des plantains, des citrons verts a la chaire orange, des bananes, onions, papayes et maracujas! Il existe un Mercado municipal qui vend lui aussi des legumes et fruits le Samedi uniquement et a…. 5 heures du matin! Inutile de vous dire que nous n’y sommes pas encore alles! Pour les paresseux que nous sommes nous avons trouve pres du marche des petites echoppes qui vendent egalement le produit de leurs fermes et aussi quelques legumes et fruits du continent et ouverts a des heures decentes!

La faune sur Isabella est absolument incroyable. Bien que chaque ile est quelquechose de different, ici les otaries ou lion de mer sont moins nombreuses, environ une cinquantaine, et ne sont pas habituees a monter a bord des bateaux…. Premiere nuit au mouillage nous avons eu un visiteur… un lion de mer!!! J’imagine que ce petit invite a trouve notre fauteuil de billes, tres attirant et comfortable pour decider d’y passer la nuit! Il n’a egalement pas du entendre parler du commentaire disant que les lions de mer n’etaient pas habitues a embarquer sur les voiliers! Si vous ancrer a Isabella, faites attention! Meme ici vos marches et votre been bag chair seront pris d’assault.

Les fous a pieds bleus sont egalement eblouissants! Nous avons embarque sur un bateau a moteur qui nous a emmene sur un site ou la lave en fusion a cree des tunnels en se jetant dans la mer. De la nous avons pu observer une colonie de fous a pieds bleus en pleine parade nuptiale et d’autres niches. Pendant la parade les males emettent un sont strident alors que la femelle observe et emet un son grave decidant lequel de ces messieurs lui plait le plus. Il parait que c’est celui dont les pieds sont les plus colores. Moment unique et fantastique que nous avons eu la chance de pouvoir observer. Nous etions la au bon moment puisque la saison des amours est en juin.

Il y a ici aussi des colonies de Pengouins. Ces pingouins lorsqu’ils ne sont pas perches sur des rochers de lave, nagent pour pecher leur nourriture. Ils n’ont pas de couche de graisse sous leurs plumages comme leurs cousins lointains d’Antarctique, s’etant depuis longtemps adapte pour survivre sous le soleil et les temperatures plus douces des Galapagos.

Autour de Puerto Villamil il existe une enorme colonie d’Iguanes, je dirai que c’est un cousin tres laid du magnifique Iguane vert! et oui! Cet iguana noir endemique des Galapagos, nous ramene a Jurassic Park! Bien sur il nage et se nourrit sous l’eau a l’inverse des Iguanes verts qui se nourissent sur terre en mangeant des insectes et de l’herbe. Peut etre que le jour ou il n’y aura plus d’algues sous l’eau et apres un long procede d’evolution ils se nourriront sur terre a leur tour. Leur Couleur noire est probablement un moyen pour ces animaux a sang froid de conserver la chaleur et il n’est pas rare de les voir se prelasser sur les rochers de lave. Attention de ne pas marcher dessus… noir sur noir ca n’est pas tres visible!

Vous pouvez ici aussi observer la tres prehistorique Tortue Geante, lentement reintroduite dans l’ile ou elles se reproduisent. Il y aurait environ 707 tortues geantes remises en liberte. Elles sont enormes, et se nourissent principalement des fruits d’un pommier (hippomane mancinella). Toutes les parties de cet arbre sont toxiques pour nous mais pas pour elles, sans doute immunisees depuis longtemps. Partout ou vous allez vous rencontrez ces animaux incroyables qui peuvent atteindre l’age de 150 ans.

Le plus bel oiseau reste le Flamant rose, gracieux, elegant et d’une couleur exceptionnelle. A Isabella on peut les observer dans un etang salin au bout de la ville ou ils se posent pour se nourir. Cet animal est magnifique et sa beaute a couper le souffle bien qu’il ne s’agisse pas d’une espece endemique.

La vie sous marine est aussi tres riche. Lors d’un tour de snorkel nous avons vu un nombre incroyable d’enormes tortue de mer, des requins a pointes blanches par douzaines, et le tres fragile et magnifique hyppocampe. J’ai vu des hyppocampes 3 fois dans ma vie, deux fois aux Vanuatu ou ils sont jaunes et long d’une vingtaine de centimetres, une fois a Saba (DWI) tres petit et d’une couleur marron, mais jamais autant qu’ici aux Galapagos. Pas tres facile de les distinguer etant donne leur couleur marron, mais ils sont aussi grand que la main. Magnifiques et elegants. La visibilite etait nulle mais c’etait fascinant.

Nous avons pu aller sur le volcan Sierra Negra, dont la derniere eruption date de2005 et qui montre une activite sismique importante, meme si l n’y a aucune activite evidente lorsque nous sommes au bord du cratere, par securite la partie nord du cratere est fermee. Cependant nous avons eu la chance de voir la caldera de 9km de large par temps clair! Peu de temps avant le volcan Ferandina, une ile inhabitee proche de Isabella etait lui en eruption avec les coulees de lave se jetant dans la mer.

Pour atteindre le sommet nous avons pris un pickup qui nous a depose a 4km du cratere. L’activite sismique ayant augmente ils prevoient une eruption a un moment ou l’autre cette annee. Nous traversons des zones agricoles avec des fermes et plantations, du betail, des chevaux se promenent tranquillement partout. Beaucoup d’animaux sont bien evidemment importes. Certains devenus sauvages avec le temps sont des menaces pour la survie de certaines especes endemiques de l’ile et sont maintenant chassees. Comme les mules qui pietinnent les oeufs des tortues geantes. La chevre a ete completement eradiquee de l’ile ou elle mangeait les cactus endemiques.

Nous avons ensuite quitte  Isabella pour aller a Santa Cruz. Une navigation de 40 MN. Partis le 26 juin a 7 heures du matin, nous etions deja loin lorsque le volcan Sierra Negra sur lequel nous etions alles 4 jours auparavant, est entre en eruption. Je pense que notre instinct a du nous faire signe qu’il etait temps de lever l’ancre. Bien sur ni la ville et encore moins le mouillage n’ont ete touches puisque tout semble se passer sur la cote Nord de l’ile ou le volcan se deverse dans l’ocean. Par securite les fermes installees sur les flancs du volcan ont ete evacuees. Nous avons vu des images et des photos impressionnantes.  En un sens nous sommes decus d’avoir manqué un tel spectacle mais ravis d’etre a l’abri!

Nous sommes arrives a Santa Cruz apres une courte navigation.  Notre agent “local Time” n’a pointe le bout de son nez que 24 heures apres notre arrive. Depuis nous avons eu l’occasion d’aller a terre et de decouvrir cette ile tres developpee, qui ressemble a une capitale, mais il n’en est rien, San Cristobal est bien la capitale.  A Puerto Ayora vous trouverez tout ce que dont vous avez besoin. Il y a des hotels partout, des tours operators et des restaurants aussi. Les almuerzos sont sans doute ce qu’il y a de plus sympa et a l’heure du dejeuner c’est un regal de se promener dans les rues, la cuisine sent bon et n’est pas chere. On en a essaye pas mal et on a adore!

Le mouillage de Puerto Ayora est peu agreable avec tous les va et vient de dinghy qui embarquent et debarquent les passagers de toutes sortes de bateaux de croisieres, petits, grands, a voiles ou a moteurs ainsi que les navettes qui desservent quotidiennement les autres iles. L’activite y est intense. Alors nous preferrons aller a terre et trainer dans l’ile. Notre premiere visite a ete le Darwin Center ou ils font un enorme travail pour reintroduire la Tortue Geante ainsi que certaines plantes endemiques. Nous avons egalement pris un taxi pour aller au Rancho Primicias, situe a 22km de Puerto Ayora, ou les tortues geantes sont libres et se promenent dans une gigantesque ferme a la vegetation luxuriante. On trouve meme ces enormes tortues au look prehistorique jusque sur la route, certaines s’installent dans des especes de petites mares pour faire trempette (ce sont bien les seules qui aient besoin de se rafraichir ici!), profitant dans cet endroit d’une vie tranquile et calme!

Nous sommes descendus dans un tunnel creuse par le passage de la lave en fusion, completement different des tunnels d’Isabella qui etaient sur l’eau. Celui ci etait sous terrain et long de 400 metres. C’est haut et impressionnant puis tout a coup il faut ramper et passer sous une arche de 50cm de haut puis a nouveau on retrouve la hauteur du tunnel avant de pouvoir continuer pour remonter a l’air libre. Un sous terrain en forme de tube aussi bien fait que les tunnel du metro de Londres mais cree cette fois par la nature! C’est calme, impressionnant et seules quelques ampoules eclairent le tunnel pour eviter de trebucher sur des rochers de lave. Toute la region est truffee de tunnels.

Nous avons encore quelques jours a passer a Santa Cruz avant de prendre la route des Marquises, et probablement d’autres choses a voir, ce qui nous donnera une autre occasion de mettre a jour notre page.

En conclusion je dirai qu’ici aux Galapagos, c’est une veritable immersion dans la faune et la nature, nous nous sentons humbles devant tant d’especes endemiques animales ou vegetales, devant toutes les transformations subies siècle apres siècle pour permettre a ces animaux de survivre en s’adaptant sur ces iles volcaniques isolees de tout. Nous nous sentons privilegies de savoir que quelquepart il y a des personnes qui font de leur mieux pour preserver des endroits pareils, les proteger de l’enorme impacte devastateur que le tourisme est. Nous sommes tout de meme tres perplexes devant l’augmentation constante des tours qui emmenent les gens dans des lieux relativement preserves et encore intactes. Tours que nous avons du utiliser nous aussi.

Les voiliers ne sont pas vraiment les bienvenus aux Galapagos, ils doivent payer un droit d’entrée incroyablement eleve, font l’objet d’examen minutieux pour chaque mouvement effectue, incapable d’utiliser leur dinghy pour se promener ou snorkeler et doivent prendre des tours eux aussi a moteurs, meme si l’impact sur l’environnement que nous, voileux, laissons est moindre. Nous produisons notre propre energie avec des panneaux solaires, des eoliennes, notre eau avec des dessalinisateurs, nous utilisons le diesel juste pour entrer et sortir des ports autrement le vent est notre seul atout, seul notre dinghy a besoin d’essence.  Nous sommes en un sens plus ecologiques que bien d’autres sur cette planete. Pourtant les restrictions et taxes sont de plus en plus importantes pour les voiliers de passage et comme ils disent ici, “chaque jour cela change”.

Neanmoins, croyez moi, cela vaut vraiment le coup! C’est un voyage que l’on ne fait qu’une fois dans sa vie tres certainement! Un inoubliable et unique moment ou l’on se retrouve si proche de la faune et de la nature avec ces animaux libres qui n’ont pas peur des hommes parcequ’ils sont respectes et proteges. Les lions de mer sont mes preferes, j’ai adore les avoir dans les marches du bateau, avec leurs regards innocents, malicieux mais incroyablement intelligents. Trop beaux! J’aurai adore etre une otarie!

Nous souhaitons pour les generations futures qu’un tel endroit puisse continuer a exister, etre respecte pour leur permettre d’etre capable un jour de venir observer cette nature et faune intacte, comme nous avons pu le faire avec autant de Plaisir. Si tous nous essayons de faire un effort pour proteger ce que nous avons, cela nous menera dans la bonne direction. Partager mais respecter, Observer mais preserver, peut etre un jour les prochaines generations nous remercieront. Nous avons encore beaucoup a faire!

Ayez une vie plus proche de la nature, respectez l’Environnement. C’est notre devoir de proteger la Planete sur laquelle nous vivons!

One Reply to “The Enchanted Galapagos”

  1. Oh my goodness! Everything about your post is fantastic! I think it is a fantasty, not real at all! Best of best as you venture on. Much love, Jacque

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *